台湾速報【台湾の反応】

台湾の反応ブログ
台湾で話題のニュースを翻訳して紹介していきます

台湾

恥晒し!日本に来てアルバイトをしている台湾の女性が店主を怒らせた
20191110002824
バイトに行ってバカンスも台湾人の顔に泥を塗る!
ある日本奈良の旅館で休みにアルバイトをしていたネットユーザーによると
3人の台湾の女の子は仕事が適当なだけじゃなく、シフト表が完成した後、すぐに翌日やめると言って、上司は彼らとの疎通を試みても、彼女らは聞かず、この上司は思わず涙を流した。

投稿によると、台湾人女性の一人の不注意で客が客室に泊まれなくなり、やむをえず店主が料金を返金して客に弁償したが、これは日本人にとっては大変なことだという。しかし、このトラブルを起こした女性は、「見てないし、私にどうしろっていうの?」と答えた

投稿はさらに続けて、これは最もひどいことではない。この3人の台湾人女性は1週間も来ないうちに、大阪に別の仕事を探しに行った。「昨日シフトが出てきたのに、彼女らは今日すぐに上司にやらないと言った。そして、そもそもシフトに入るつもりはない」。
上司は彼らと話をしても無駄だったので、泣き出した。

投稿者が見かねて仲裁に加わったところ、3人の台湾人女性が応えてきた。
「どうせ私は腐ってるんだ。私は悪いやつだ。私をどうすることもできない。私は以前台湾でもよく空回りしていて、またこうなった」
害を及ぼす台湾人は日本への就職が難しいと言われても
「仕方がないよ。私は腐ってるんだから、嫌なことは見つからない」と突っぱねた

投稿の最後に上司の貼り紙を添付して嘘でないことを証明した

多くのネットユーザーがこれを見て
「恥ずかしい、横になっていて金が稼げると思っているのか」、「腐っているならずっと家に色」、「名前を公表しろ」、「台湾人の顔に泥を塗った」、「公開して、事の重大さを知らせてほしい」といった声が上がった(中時
20191110002827
引用:PTT
【台湾人「台湾女が日本で迷惑をかけている...」】の続きを読む

「日本人が台湾の日本料理店に来ると困る?」より
img_c5ef080deaa63fd19e8910516d740b16392885
引用:PTT
1.名も無き台湾人
台北駅の近くには日本料理の店がたくさんある
しかし、食べ物は日本料理とは比べ物にならない
基本的には台湾が勝手に作ったものが多い
入ってきた時は変な日本語を言っていた
台湾人である私は超気まずい思いをした
日本人が台湾の日本料理店に来るのは恥ずかしいか?


【台湾人「日本人が台湾の日本料理店に来るとどう思うんだろうか」】の続きを読む

スレッド「日台友好、台湾人は自費で日本に赴き災害ボランティアに協力した」より
20191108_wb_nl03_bb3ff77b78103967_9
引用:PTT
1.名も無き台湾人
この前日本は関東が台風で吹き飛ばされた
現在まで復元されていない
日本のテレビで報道されていた
https://www.tv-tokyo.co.jp/mv/wbs/newsl/post_189868/

台湾の陳さんは
日本が20年前の921大地震で台湾を助けてくれたことに感謝している
今度は格安航空で日本に向かい、風水害の後始末を手伝った
あの時の恩情は台湾人に20年間記憶されている
真の台日友好だ
私は両国の間で1つの家族であることを絶えず強調するのが嫌いだ
そもそも、国家間は家族ではない
でも、見守ってくれるいい隣人にはなれる


【台湾人「台日友好、台湾人が日本の被災地でボランティアをしている」】の続きを読む

スレッド「なぜ台湾人はヨーロッパよりも日本に行くんだ?」
zyQNMvMl

引用:PTT
1.名も無き台湾人
女性は海外へ行く割合が高く、比較的にヨーロッパに行くのを好む
しかし台湾人は実際にはヨーロッパに行くことは少ない
サイトや掲示板はもちろん、ユーチューブでも投稿が少ない
ほとんどは日本に行きます
どうしてこんなことになったのか
ヨーロッパより日本のほうがロマンチックだと思う?


【台湾人「なぜ台湾人はヨーロッパよりも日本に行くんだ?」】の続きを読む

スレッド「台湾の1人当たりGDPが日本に追いつくのは可能か?」より
photo-1515975325863-a4ceb4b7d6c0
引用:PTT
1.名も無き台湾人
現在の1日本の人当たりGDPは約40000ドル
台湾の1人当たりのGDPは約2万5000ドル
日本経済はすでに二、三十年停滞していて、時には後退することもある
台湾の経済はゆっくりだがが成長している
中国の1人当たりのGDPは、台湾より約1万5000ドル低いが、馬英九信者と五毛はすべては中国が台湾に追いつく自信がある
台湾の1人当たりのGDPも日本に約1万5000ドルのマイナス
台湾の1人当たりGDPは日本に追いつく可能性があるか?
可能であればあと何年くらいかかるだろうか?
韓国の1人当たりの国内総生産(GDP)は長年の努力の末、日本とほぼ同じ水準になった
台湾の1人当たりのGDPが日本を追い抜くと、台湾男は日本人女性と結婚することが比較的容易になる


【台湾人「台湾の1人当たりGDPが日本に追いつくのは可能か?」】の続きを読む

スレッド「プレミア12 プエルトリコ1:6台湾」より
phpZLBWUU
引用:PTT
1.名も無き台湾人
やった!



【【プレミア12】台湾がプエルトリコを下し白星発進【台湾の反応】】の続きを読む

笠間市、水戸市、大洗町は台湾のバナナを購入し、台湾市内の小中学生の学校給食用果物を提供している。謝長廷駐日代表と胡忠一農糧署長らは1日、笠間市立稲田小学校で2年生の学童約160人と昼食をともにし、台湾の「ルーローハン(豚挽肉ご飯)」と「秋冬バナナ」を食べた。

学生代表の挨拶では、「先生から栄養ランチは台湾のバナナを食べると聞いて、台湾という国があることを初めて知り、調べてみたところ、日本に近い場所だと思った。しかし、天気や農産物が違っていた。台湾を知る機会もあったし、世界への視野も広がり、給食で貴重な台湾バナナを食べる機会もあった。」
20191101003143
笠間市の稲田小学校の1日の栄養ランチは台湾の「ルーローハン(豚挽肉ご飯)」と「秋冬バナナ」で、テーブルには中華民国国旗が置かれていた。(黄菁撮)

今日の果物は、高価で台湾から直接輸入された台湾のバナナだと、生徒たちが先生から聞いた。みんなが食べに来た。新鮮なバナナは色がきれいで、味も甘い。多くの生徒は、このように新鮮で甘いバナナを初めて食べたという。バナナに対する印象も大きく変わり、バナナがあまり好きではなかった子供も、今度は台湾のバナナを親に買って欲しいと言った。

稲田小学校の1日の栄養ランチは、バナナのほか、主菜は台湾のルーローハン(豚挽肉ご飯)とヅツァイタンファータン(卵スープ)。多くの生徒は1回目にルーローハンを食べてしきりにおいしいと言って、おかわりをしていた。

笠間市長の山口伸樹氏は、議会の昼休みを利用して、謝長廷氏や胡忠一氏らの栄養たっぷりの昼食を歓迎するために駆けつけ、台湾のバナナの独特の香りを絶賛した。胡忠一は「今回の子供たちの反応はとても良くて、すべて食べ尽くします!笠間市は有名な陶器の産地で、早くから台湾と深い友情を結んできた。来年のオリンピックでは、台湾のゴルフ選手のキャンプを担当し、このため台湾に事務室を設置した、これからも笠間市周辺と台湾との観光交流を拡大していきたい。」

20191101003157
笠間市稲田小学校は謝長廷駐日代表と胡忠一農糧署長を盛大に歓迎した。(黄菁撮)

「台湾のバナナの紹介を聞いたときも、すぐに受け入れに手を挙げてくれた。市場のパイプを開放して市民に台湾のバナナを買う機会を与え、給食で台湾のバナナを生徒の食卓に提供してくれて、台湾が日本の果菜市場に復帰した最大の貢献者といえる。」(Chinatimes
引用:PTT
【笠間・稲田小 給食に台湾バナナ 台北事務所1周年 生産者ら招き交流】の続きを読む

このページのトップヘ