【台湾の反応】山口茜が熊本で2年ぶり優勝!台湾人「小さなモーター、まだ力が残っている」
台湾の掲示板で印象的だったのは、山口をモーターにたとえる書き込みです。前日の準決勝では、スピードを上げた攻撃に驚く一方、「明日も高速で回せるのか」と心配する声もありました。その翌日、決勝を制すると「小さなモーター、まだ力が残っている」との一言が寄せられています。
14日の準決勝の相手は、中国の陳雨菲(チェン・ユーフェイ)。山口が18―21、21―8とし、最終ゲームを11―4でリードしたところで相手の棄権により決着しました。ここから紹介する最初の10件は、この準決勝を見ながら寄せられた反応です。
決勝の第2ゲームでは4―9と先行されながら逆転。試合後のバドスピの取材で山口は、攻めだけでは点を取れなくなり、クリアーを交えてラリーを我慢する形へ切り替えたことを振り返っています。攻撃の速さに加え、競った場面での返球にも台湾の観戦者の目が向いていました。
熊本は山口が普段活動する拠点です。優勝後には、この場所で勝つ特別なうれしさや、観客からの応援についても語りました。掲示板の反応は、14日の準決勝、15日の決勝、その後の優勝を伝える投稿への書き込みという順に並べています。
11月14日・準決勝。攻めを喜びつつ、体力を心配する声も
1. 名も無き台湾人
茜、1ゲーム落としちゃった……。
2. 名も無き台湾人
茜の守備、なんて見事なんだ!
3. 名も無き台湾人
茜がスピードを上げたら、陳雨菲はほとんど対応できない。ずっと押されている。
4. 名も無き台湾人
今のところ、山口茜の方が疲れているように見える。
5. 名も無き台湾人
おお、茜はこのままずっと高速で行くつもり?
6. 名も無き台湾人
「茜印」の日本製モーターは、まだ回り続けている。しかも、どんどん速くなる……。
7. 名も無き台湾人
茜のスマッシュが止まらない!!!!
8. 名も無き台湾人
相手がまったくついていけていない。強すぎる。
9. 名も無き台湾人
茜、こんなに全力でやって、明日もモーターを高速回転させられるのかな。
10. 名も無き台湾人
少しHPを節約できたのは、よかったけどね……。
11月15日・決勝。ジャンプしての攻撃と、土壇場の反応に歓声
11. 名も無き台湾人
さっきの山口茜の、回り込んで跳んだスマッシュは見事だった。
12. 名も無き台湾人
茜、ゲームポイントだ!
13. 名も無き台湾人
王祉怡はずっと茜を後ろへ動かそうとしているけど、かえって何度もスマッシュを打たれている。
14. 名も無き台湾人
茜、ジャンプスマッシュでまず1ゲーム取った!
15. 名も無き台湾人
茜、神がかっているよ。
16. 名も無き台湾人
今の茜の反応、すばらしすぎる。
17. 名も無き台湾人
まさか、また第3ゲームまで行くの?
18. 名も無き台湾人
茜、またまたマッチポイントだ!
19. 名も無き台湾人
茜、見事なジャンピング「カット」だった。
20. 名も無き台湾人
茜、おめでとう!!!
21. 名も無き台湾人
小さなモーター、まだ力が残っている。
22. 名も無き台湾人
熊本の茜が勝った!
23. 名も無き台湾人
茜、ものすごいな!
24. 名も無き台湾人
茜はこの試合、本当に調子がよかった。コート中を走り回って、神がかった返球もする! ドロップでは、王祉怡が足を踏み出せないくらいだった。
25. 名も無き台湾人
ようやくホームの優勝を守れたね。
26. 名も無き台湾人
王祉怡は第1ゲームではほとんど上から打っていなかった。第2ゲームは攻撃の圧力を上げたけど、それでも惜しくも負けてしまった。
試合後から11月16日。休養を願う声と、次の対戦への期待
27. 名も無き台湾人
茜、かわいいね。
28. 名も無き台湾人
おめでとう。年末にアン女王を倒せるか、見てみたい。そうなったら、最高に励みになる結末だ。
29. 名も無き台湾人
早く休んで! ご飯もしっかり食べて!
30. 名も無き台湾人
茜は波に乗れば、優勝も自然についてくるね。
読んでいただきありがとうございます。
読者のコメント (0件)
この記事を読んだ感想や、あなたの知っている台湾の話をどうぞ。
まだコメントはありません。最初の感想をお寄せください。