【台湾の反応】頼清徳総統の頭を「つまむ」投稿、中国人交換留学生を退去処分 「支持する」「やりすぎでは」と賛否
中央社の劉建邦記者による報道では、移民署は関係機関との協議を経て、行為が「対等尊厳の原則」に反すると判断したと説明しています。一方、台湾大学の説明を伝えた陳至中記者の記事によると、学生は中国の学校ではない国際提携校から来た交換留学生。大学は手続きに付き添って必要な支援を行い、16日の出境を確認したとしています。
争点になったのは、写真の構図だけではありません。投稿に添えられた「拿下」という言葉を、相手をつかまえるような冗談と読むのか、威圧的な表現と読むのか。政府の発表が入境許可の取り消しについて述べている一方、掲示板では「違法なら法律で処理すべきだ」という声も出ており、表現の評価と滞在を認める判断が、同じ議論の中で扱われています。
大学は、公共政策への批判や理性的な議論を尊重するとともに、言論の自由を行使する際は他者への尊重も必要だと説明しました。掲示板でも「自由には責任が伴う」という意見に対し、「台湾こそ、からかいを受け止める度量を示してほしい」という趣旨の声が並びます。外国の例を持ち出す投稿には、同じ行為の事例なのかという反論もありました。
1. 名も無き台湾人
この中国人学生の退去処分を支持する。
2. 名も無き台湾人
これはやりすぎだろう。画像でからかっただけじゃないか。
3. 名も無き台湾人
ますます独裁に近づいている。違法行為があったなら、法律で処理して、その違反を理由に退去させるべきだ。行政が人治で決めるんじゃなくて。
4. 名も無き台湾人
この人は、ただ悪口を言っただけとは違うだろう。話をすり替えている。
5. 名も無き台湾人
誰が「拿下」は「殺す」という意味だと決めたんだ？
6. 名も無き台湾人
「拿下」という2文字には、脅す意味があるだろう。ここでは分かっていないふりをしているだけだ。
7. 名も無き台湾人
どの言葉が「暗殺する」と言っていたんだ？
8. 名も無き台湾人
「頼清徳が目の前にいる。これは一生に一度のチャンスかもしれない」「小小賴清德拿下」。では、これがどういう意味なのか、かばっている人は説明してくれ。
9. 名も無き台湾人
毅然と対応しよう。
10. 名も無き台湾人
これは行きすぎだよ。そこまでのことじゃないのに、退去処分まで？
11. 名も無き台湾人
写真を撮ることが、不適切な行為になるのか？
12. 名も無き台湾人
次にこのネタで写真を撮る人も、気を付けたほうがいいのかな。景色や建物、人物に向かって、もうやらないようにしないと。
13. 名も無き台湾人
私たちは民主的で自由な台湾です。でも、頼さんを小さく見せてはいけません。笑うしかない。
14. 名も無き台湾人
移民署は「民主的で自由、多様性があり、開かれた社会」だと強調しているんだって？？
15. 名も無き台湾人
台湾製のガラスです。取り扱い注意。
16. 名も無き台湾人
ガラスの心が、粉々になっている。
17. 名も無き台湾人
これが本当の「中国に対抗し、台湾を守る」だ。
18. 名も無き台湾人
中国に対抗すると言いながら、中国人学生は台湾に来られるのか？ 不思議だな。
19. 名も無き台湾人
こういう人は、どこの国に行っても「中国が一番」だと思っているんだろう。
20. 名も無き台湾人
何だか、共産党と同じように感じる……。
21. 名も無き台湾人
見せしめにされたんだな。気の毒に。
22. 名も無き台湾人
えっ、ここは台湾だよね？？
23. 名も無き台湾人
家族なら悪口を言っていいけど、他人には言わせない、というのと同じか。
24. 名も無き台湾人
妥当だと思う。じゃあね。
25. 名も無き台湾人
退去させてよかった。中国で、天安門の中でも、こんな遊びをする勇気があるのか？
26. 名も無き台湾人
馬英九の時代を思い出した。あの頃、今と同じように対応していたら……うわあ。
27. 名も無き台湾人
頼清徳が出てきて、笑って「大丈夫」と言えばいい。それこそ民主的な自由だし、度量も示せるんじゃないか。
28. 名も無き台湾人
外国の例を持ち出すなら、まず行為が全く同じだと示すべきだ。遠近法を使った写真と軽口で退去になった例なのか。そうでないなら、想像で言っているだけだろう。
29. 名も無き台湾人
自由だからといって、何でもしていいわけじゃない。責任を持つ必要がある。
30. 名も無き台湾人
相手のやり方を、そのまま返しただけだ。
読んでいただきありがとうございます。
人気ブログランキング
読者のコメント （0件）
この記事を読んだ感想や、あなたの知っている台湾の話をどうぞ。
まだコメントはありません。最初の感想をお寄せください。