台湾速報【台湾の反応】

台湾の反応ブログ
台湾・日本の話題を翻訳と背景解説で紹介します

グルメの台湾の反応

12件

日本料理、台湾料理、飲み物やお店についての台湾の反応を紹介します。

台湾人「日本人が台湾の日本料理店に来るとどう思うんだろうか」

台北駅の近くには日本料理の店がたくさんある

1. 名も無き台湾人

台北駅の近くには日本料理の店がたくさんある しかし、食べ物は日本料理とは比べ物にならない 基本的には台湾が勝手に作ったものが多い 入ってきた時は変な日本語を言っていた 台湾人である私は超気まずい思いをした 日本人が台湾の日本料理店に来るのは恥ずかしいか?

2. 名も無き台湾人

中山のラーメン屋に行くのが安定だ

台湾人「日本のペットボトル飲料はなぜ美味しいのか」

前に日本に行ったとき路上の自動販売機で伊藤園が多く売られていた

1. 名も無き台湾人

前に日本に行ったとき路上の自動販売機で伊藤園が多く売られていた ひんやりしていて超美味しかった でも台湾に帰って同じものを買ったが味が悪いようだ 何か足りないような気がする 同じように思う人いる?

2. 名も無き台湾人

心理的快楽がプラスされているから

台湾人「高級料理界のトップはフランス料理?それとも日本料理?」

世界の高級料理といえば日本式かフランス式だ

1. 名も無き台湾人

世界の高級料理といえば日本式かフランス式だ 東洋と西洋の代表だ 日本料理の名店は、ミシュラン三星の吉兆嵐山本店だ 懐石料理一式7万円で大人数で楽しめる ニューヨークの最高の日本料理Masaも500ドル以上 しかし、フランスの高級料理レストランも遜色がない パリのGray Savoyも1セット400ユーロ以上 高級料理の王者は和食なのか、それともフランスなのか

2. 名も無き台湾人

絶対客家料理だろ

台湾人「日本人は病気の時しかお粥を食べないのか?」

勇者の俺の友達は取引先の人と広東粥を食べに行ったが、その人に病気だと思われたらしい

1. 名も無き台湾人

勇者の俺の友達は取引先の人と広東粥を食べに行ったが、その人に病気だと思われたらしい なぜ粥を食べたら病気だと思うか聞いてみると、粥を美味しく感じたら体の調子が悪いをいうことらしい 意外にもこの巨大な文化の違いが商売を危うくするところだった、では、私たち華人が至るところで粥を売っているのは日本人に病弱な東アジア人と見られるのではないか

2. 名も無き台湾人

子供の頃病気で胃腸に問題があったので 母もおかゆを作って食べさせてくれた

台湾人「日本の味噌汁はどうしてあんなにしょっぱいの?」

日本の味噌汁はどうしてあんなにしょっぱいんだ?

1. 名も無き台湾人

日本の味噌汁はどうしてあんなにしょっぱいんだ? 料理ができないなら先に言ってくれ! 飲み終わったら何杯も水を飲んで薄めるからトイレに行きたくなる 地元の街角の料理屋の無料の味噌汁のほうがおいしい

2. 名も無き台湾人

昆布だしだから

台湾人「なぜ台湾で売られている日本の缶コーヒーは日本で不人気なのか」【台湾の反応】

台湾で最も一般的な日本の缶コーヒーはUCCやWONDAだ

1. 名も無き台湾人

台湾で最も一般的な日本の缶コーヒーはUCCやWONDAだ カルフールやRT-Martやpchomeには、サンガリアやコーヒー鑑定士やキリンもたまにある でも日本に行ったことがある人は知っている これらのブランドは、日本の地元のコンビニエンスストアや自販機ではあまり見かけない 台湾から日本の缶コーヒーを輸入する貿易商は何を考えているのか なぜBOSS、 Georgia、 Dydo、 Kirin、小岩井、Blendy、 Maximなど日本で人気のあるブランドを輸入しないのか

2. 名も無き台湾人

UCCは人気がないのか  ↑

台湾人「ラーメンのスープは飲み干したほうが良い?」

日本にラーメンを食べに行ったとき、

1. 名も無き台湾人

日本にラーメンを食べに行ったとき、 スープを飲み終えるのがマナー? そしてお碗を持ち上げて飲むというのは本当においしいという意味?

2. 名も無き台湾人

塩辛すぎる

台湾人「なぜ日本人は鼎泰豊の小籠包が好きなのか?」

日本はグルメ王国です

1. 名も無き台湾人

日本はグルメ王国です しかし日本人は台北に来て、必ず鼎泰豊で小籠包を注文するようです 日本には鼎泰豊ほどおいしい小籠包はないのだろうか 鼎泰豊小籠包は日本人にとってどんな魅力がありますか?

2. 名も無き台湾人

きれいでサービスが良いから

台湾人「日本人はラーメンに何を入れるの?」

日本人は伝統を大切にしますよね?

1. 名も無き台湾人

日本人は伝統を大切にしますよね? この前コーン、キャベツ、ホウレンソウが入っているラーメンがありましたが、これは邪道ですか?

2. 名も無き台湾人

タピオカ  ↑

台湾人「日本のスーパーの惣菜は半額になってから買ったほうがいいのか?」

この前日本に行ったとき、スーパーの惣菜が7時に半額になっていた

1. 名も無き台湾人

この前日本に行ったとき、スーパーの惣菜が7時に半額になっていた これを原価で買うのは馬鹿なのか? 夕食を遅くすればいいじゃない それとも日本人は7時前に夕食を食べないと気分が悪くなるのか

2. 名も無き台湾人

家族みんなでご飯を食べるためだ